Zurück zu allen Mitgliedern

Kontakt

Bernhard Bamberger

Bamberger Bernhard

Sounddesigner Bildschnitt
1030 Wien

Tel.: +43 6991 9132742

bamberger@film-ton.at

Filmton und Sounddesign seit 1991
Inzwischen auch als Filmeditor tätig
Gründungsmitglied des Verbandes Österreichischer SounddesignerInnen VOESD
Mitglied der Akademie des Österreichischen Films

Vita

Schwerpunkt

Sounddesign für Kino- und TV Filme, Serien und andere fiktionale Formate

Ausbildung

1978 – 1982 Fachschule für Hochfrequenztechnik
1985 – 1987 Tonmeister Studium an der Musikhochschule Wien (Institut für Elektroakustik)
1987 – 1988 Tonmeister am Max Reinhardt Seminar Wien
1988 – 1995 Studium Regie, Drehbuch und Dramaturgie an der Filmakademie Wien
Ab 1989 – Setton – zuerst als Tonassistent, später Tonmeister für Spiel- und Dokumentarfilm
Ab 1995 – Tonpostproduktion – Sounddesign – bis 2000 parallel zur DAW auch noch analog auf Schneidetisch
Seit 2019 – Bildschnitt

Preise & Nominierungen

1992 – Förderungspreis für Literatur des Landes OÖ
1994 – Fernsehpreis der Österreichischen Volksbildung für „Aktion K“
1994 – Kunstförderungspreis der Stand Freistadt für „Aktion K“
2014 – Österreichischer Filmpreis – Nominierung für „Oktober November“
2016 – Österreichischer Filmpreis – Nominierung für „Planet Ottakring“
2017 – Würdigungspreis des Festivals „Der Neue Heimatfilm“ und der Stadt Freistadt

Fremdsprachen

Englisch, Griechisch (Grundkenntnisse)

Lehrerfahrung

2004 – 2006 Lehrbeauftragter für Filmton an der Filmschule Wien
2012 – 2016 Lehrbeauftragter für Filmton an der FH St. Pölten, Masterclass Medientechnik
Diverse Vorträge und Teilnahmen an Symposien

Externe Filmografie

https://www.imdb.com/name/nm0051410/?ref_=fn_al_nm_1

Filmografie

Für weitere Informationen Film bitte anklicken!

2024

Auf der Suche nach der gestohlenen Zeit
Kino
Dokumentarfilm
Sounddesign
Regie: Konrad Wakolbinger
Dauer: 90min
Sounddesign
Freibeuter Film
Messer
TV
Spielfilm
Schnittassistenz
Regie: Gerald Liegel
Dauer: 90min
Schnittassistenz

Schnitt: Alexandra Löwy

Die Diplomatin (8)
TV
Spielfilm Reihe
Sounddesign
Regie: Roland Suso Richter
Dauer: 90 min
Sounddesign
Degeto Film
2.0

im Auftrag der ARD

Tonstudio DEFACTO Wien

2023

Hades
Kino
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Andreas Kopriva
Dauer: 100 min
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

Mischung: Tobias Fleig

Tonstudio: Cosmix Wien

Foleys: Max Bauer, Normann Büttner, MELOTON München

Fertigstellung: Oktober 2023

Kinostart t.b.a.

Biester (Folge 07-10)
TV
Serie
Sound Editing
Regie: Andreas Kopriva
Dauer: je 45min
Sound Editing Dialogschnitt
MR TV Film
Schnell Ermittel (Folgen 75 u. 78)
TV
Serie
Editor
Regie: Michi Riebl
Editor
MR TV Film

2022

Weber und Breitfuss (Folge 1)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Harald Sicheritz
Sounddesign
MR Film
45 min

Im Auftrag des Tonstudios GRAND POST

Mischung: Alex Koller

Musik: Lothar Scherpe

Mitarbeit: Philipp Mosser und Reinhard Schweiger

Meerjungfrauen weinen nicht
Kino
Spielfilm
Sound Editing
Regie: Franziska Pflaum
Sound Editing Ambiance
Prisma Film

Sounddesign: Veronika Hlawatsch

Tonstudio: Grand Post

Mischung: Alex Koller

Fertigstellung Mai 2022

Biester (Folgen 01-06)
TV
Serie
Sound Editing
Regie: Mirjam Unger, Andreas Kopriva
Dauer: 45 min
Sound Editing Dialogschnitt
MR TV Film

Sounddesign: Sebastian Watzinger

Musik: Sebastian Watzinger und Tom Pötz

Foleys: Max Bauer, Meloton

Mischung: Tom Pötz

Eine Serie im Auftrag des ORF

Ausstrahlung t.b.a.

2021

Alles Finster (3 Folgen)
TV
Serie
Editor
Regie: Michi Riebl
Dauer: 3x 45 min
Editor
Allegro Film

Eine Koproduktion von ORF und BR

Ausstrahlung t.b.a.

Alles finster (3 Folgen)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Dauer: 3x 45 min
Sounddesign
Allegro Film
Dolby 5.1

Eine Koproduktion von ORF und BR

Tonfertigstellung: Tonstudio BLAUTÖNE Wien

Mischung: Mike Plöderl

Zusätzlicher Tonschnitt: Reinhard Schweiger, Mike Plöderl

Fertigstellung März 2022

Ausstrahlung t.b.a.

2020

Schnell Ermittelt (Folgen 70-74)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Dauer: je 45 Minuten
Sounddesign
MR TV Film
Dolby Digital 5.1

Tonstudio Tremens
Mischung Manfred Folie
Foleys: Andreas Schneider
Fertigstellung Februar 2021
Erstausstrahlung ORF t.b.a.

Folge 70 – Heidi Hofreiter (auch Bildschnitt)
Folge 71 – Niklas Neumann
Folge 72 – Mag. Simon Rosenstrass
Folge 73 – Lisa Migutsch
Folge 74 – Hasenauer-Kralik

Schnell Ermittelt Folge 70
TV
Serie
Editor
Regie: Michi Riebl
Dauer: 45min
Editor
MR TV Film
Schnell Ermittelt (Folgen 65-69)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Gerald Liegel
Dauer: 5 x 45 min
Sounddesign
MR TV Film
Dolby digital 5.1

Tonstudio Tremens
Mischung Manfred Folie
Foleys: Andreas Schneider
Fertigstellung April 2020
Erstausstrahlung ORF t.b.a.

Folge 65 – Eberhard Bina
Folge 66 – Nadja Brugger
Folge 67 – Lucia Frost (auch Bildschnitt)
Folge 68 – Jakob Dinkelmann
Folge 69 – Sabine Strobl

2019

Pumpen (Tatort)
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Andreas Kopriva
Sounddesign
Allegro Film
Dolby Digital 5.1

Tonstudio Blautöne
Mischung: Michael Plöderl
Foley Artist: Thomas Voglreiter
eine Auftragsproduktion des ORF
Erstausstrahlung 06.09.2020 (ORF, ADR)

Südpol
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Nikolaus Leytner
Sounddesign
Allegro Film
Dolby Digital 5.1

Eine Koproduktion von ORF und BR

Tonstudio Tremens
Mischung: Bernhard Maisch
Foley Artist: Andreas Schneider

Fertigstellung: Mai 2019
Ausstrahlung t.b.a.

Schnell Ermittelt, Folge 67
TV
Serie
Editor
Regie: Gerald Liegel
Editor
MR Film
Dolby Digital 5.1

Folge 67 – Lucia Frost

2018

Schnell Ermittelt (8 Folgen)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl, Gerald Liegel
Sounddesign in Zusammenarbeit mit Reinhard Schweiger
MR Film
Dolby Digital 5.1

Foleyartist: Andreas Schneider
Mischung: Manfred Folie
im Auftrag der Tremens Film
vorraussichtl. Erstausstrahlung: ORF, Herbst/Winter 2018

Letzter Wille (6 Folgen)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Markus Engel, Gerald Liegel
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

Tonstudio: Tremens Film
Im Auftrag,des ORF und MR Film
Mischung: Manfred Folie
Foley Artist: Andreas Schneider
Fertigstellung Januar 2019
Geplante Ausstrahlung 2019

Happy New Year
Kino
Kurz-Spielfilm
Sounddesign
Regie: Bagher Ahmadi
Sounddesign
Klappe Auf Wochenschau
Dolby Digital 5.1
Am Seil
Kino
Kurz-Spielfilm
Sounddesign
Regie: Tina Leisch
Sounddesign
Klappe Auf Wochenschau
Dolby Digital 5.1

2017

Schnell Ermittelt (2 Folgen)
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

in Arbeit im Auftrag des Tonstudios Tremens
Fertigstellung Dezember 2017
Ausstrahlung vorraussichtlich 2018

Der Tote Im See
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Nikolaus Leytner
Sounddesign
Lotus Film
Dolby Digital 5.1

Eine ORF Produktion aus der Reihe Landkrimi (Ober

The Remigrant
Kino
Kurz-Spielfilm
Sounddesign
Regie: Astrit Alihajdaraj
Sounddesign
Illyra Film
Dolby Digital 5.1
Vorstadtweiber (Folge 21-25)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Sabine Derflinger
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

Die ersten f

2016

Notlüge
TV
Spielfilm
Tonschnitt
Regie: Marie Kreutzer
Tonschnitt Atmos und FX
Epo Film
Dolby Digital 5.1

Ein Film aus der ORF Reihe „Stadtkomödie“
Tonpostproduktion: Tonstudio Blautöne
Michung: Michael Plöderl

Endabrechnung
TV
Spielfilm
Tonschnitt
Regie: Umut Dag
Tonschnitt Atmos und FX
Allegro Film
Dolby Digital 5.1

Eine ORF Produktion aus der Reihe „Landkrimi“
Ort der Handlung: Südtirol
Tonpostproduktion und Mischung: Tonstudio Blautöne

Tuned Room #1
Public Viewing
Experimentalfilm
Sounddesign
Regie: Judith Stehlik
Sounddesign
Stereo

Soundscape zum exp. Video
basierend auf einer Ableton Live Improvisation

Die Stille Danach
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Nikolaus Leytner
Sounddesign
Allegro Film
Dolby Digital 5.1

Mischung: Manfred Folie
Foley Artist: Andreas Schneider

Die Kinder der Villa Emma
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Nikolaus Leytner
Sounddesign
Graf Film
Dolby Digital 5.1

Arbeitstitel: Villa Emma
Schnitt 2015, Fertigstellung 2016
Mischung: Manfred Folie
Foley Artist: Andreas Schneider
Erstausstrahlung am 23.03.2016, ORF

2015

Sternschnuppe (Tatort)
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
E&A Film
Dolby Digital 5.1

Fertigstellung Ende August 2015

Planet Ottakring
Kino
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
Dolby Digital

ADR, Foleyedit: Alexandra Löwy
Foley Artist: Nils Kirchhof
Mischung: Bernhard Maisch
Premiere am 13.08.2015

Einsamkeit
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Andreas Kopriva
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

ein Spielfilm aus der Reihe SCHNELL ERMITTELT
Mischung: Manfred Folie
Foley Artist: Andreas Schneider
Foley Schnitt: Alexandra Löwy

2014

CARE Refugee Camps Jordanien
Public Viewing
Dokumentarfilm
Tonschnitt
Regie: Alexandra Schneider
Tonschnitt und Mischung
CARE
Stereo
Am Ende des Sommers
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Nikloaus Leytner
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

Musik: Matthias Weber
Mischung: Michael Plöderl
Tonstudio: BLAUT

DETEKTIVE (8 Folgen)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

Folgen 1-3, 5, 7-10
Ausstrahlungstermin noch unbekannt

2013

DETEKTIVE (2 Folgen)
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

Folge 4 „Zimtschnecken“
Folge 6 „Skydiver“
Ausstrahlungstermin noch unbekannt.

Leben
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Andreas Kopriva
Sounddesign
MR Film
Dolby Digital 5.1

Der dritte Schnell Ermittelt Langfilm

Oktober November
Kino
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Götz Spielmann
Sounddesign
Spielmann Film / Coop99
Dolby Digital
Erinnern
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
MR TV Film
Dolby Digital 5.1

Schnell Ermittelt

2012

Schuld
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign Schnell ermittelt - abendfüllender Spielfilm #1
MR Film
Dolby Digital 5.1
Schnell Ermittelt 37 - 40
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
MR Film
Stereo

Folge 37 – Kurt Swoboda
Folge 38 – Tommi Hotarek
Folge 39 – Jana Solm
Folge 40 – Lucy Haller

2011

Schnell Ermittelt 34 - 36
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl
Sounddesign
MR Film
Stereo

Folge 34 – Konrad Mautsch
Folge 35 – Francois Legrand
Folge 36 – Werner Demscher

Schnell Ermittelt 29 - 33
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Andreas Kopriva
Sounddesign
MR Film
Stereo

Folge 29 – Ivonne Werner
Folge 30 – Horst Bauer
Folge 31 – Roswitha Thaler
Folge 32 – Jonas Wulz
Folge 33 – Wilma Wabe

Eine Spätsommernacht
Kino
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Bernhard Kammel
Sounddesign Atmos, Effekte
Plasma Film (Bernhard Kammel)

russische Originalfassung, komplett ADR, Dialogschnitt Martin Greunz, Mischung Bernhard Maisch, Tonstudio Tremens

2010

Schnell Ermittelt 24-28
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Andreas Kopriva
Sounddesign
MR Film
Stereo

Folge 24 – Gordana Hannbaum
Folge 25 – Helmut Schafranek
Folge 26 – Klaus Karner
Folge 27 – Karl Esch
Folge 28 – Angelika Schnell

Schnell Ermittelt 19-23
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Riebl, Michael
Sounddesign
MR Film
Stereo

Folge 19 – Margarete Laub
Folge 20 – Tamara Morgenstern
Folge 21 – Markus Brückner
Folge 22 – Georg Vitter
Folge 23 – Marvin Jäger

Hiob (Tatort)
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Leytner, Nikolaus
Sounddesign
Satel Film
Stereo

2009

Der Fall Des Lemming
Kino
Spielfilm
Tonschnitt
Regie: Leytner, Nikolaus
Tonschnitt Dialog, Sfx
Allegro Film
Dolby Digital
Schnell Ermittelt 11-18
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Michi Riebl, Andreas Kopriva
Sounddesign
MR Film
Stereo

Folge 11 – Ivanka
Folge 12 – Robert Fabian
Folge 13 – Niklas Herbst
Folge 14 – Elsa Gorger
Folge 15 – Laura Cerny
Folge 16 – Niko Hartmann
Folge 17 – Simon Koller
Folge 18 – Viktor Zacharias

2008

Revanche
Kino
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Spielmann, Götz
Sounddesign
Prisma-Film / Spielmann
Dolby Digital

Revanche ist einer von fünf Filmen, die 2009 für den Oscar für den besten nicht-englischsprachigen Film nominiert wurden.

14 PREISE und 36 FESTIVALS, darunter der FIPRESCI Preis 2009 beim Internationalen Filmfestival in Palm Springs, der Hauptpreis und der Preis der Internationalen Filmkritik beim Internationalen Filmfestival in Tromsö (Norwegen), der gro

Schnell Ermittelt 03-10
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Riebl, Michi
Sounddesign
MR Film
Stereo

Folge 03 – Herta Weissenberger
Folge 04 – Rudolf Sommerbauer
Folge 05 – Bettina Klein
Folge 06 – Sonja Horwath
Folge 07 – Iris Litani
Folge 08 – Ben Bogner
Folge 09 – Lazlo Urban
Folge 10 – Gabriella Bracci

2007

Sneaker Stories
Kino
Dokumentarfilm
Sounddesign
Regie: Weingartner, Katharina
Sounddesign
Pooldoks

2005

Fallen
Kino
Spielfilm
Tonschnitt
Regie: Albert, Barbara
Tonschnitt ADR, Foley
Coop99
Dolby Digital
Rule of Law
Kino
Dokumentarfilm
Tonmeister
Regie: Brandstätter, Susanne
Tonmeister
Analog Stereo

Wiener Filmpreis 2007 Viennale International Film Festival
Critics Award South East European Film Festival, Los Angeles 2008
Festival Cinema et Justice, Den Haag
Perspektive 2007 Nürnberger Filmfestival der Menschenrechte
Festival dei Populi, Florenz
Diagonale
Official Selection International Film Festival Locarno
Premiere in

Bruderliebe
TV
Spielfilm
Settonmeister
Regie: Kartak, Oliver
Settonmeister
Filmhaus
Stereo

2004

Kotsch
Kino
Spielfilm
Settonmeister
Regie: Köpping, Helmut
Settonmeister
Lotus Film
Dolby Digital
Mein Vater, meine Frau und meine Geliebte
TV
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Michael Kreihsl
Sounddesign
Epo Film
Stereo
Küss Mich Prinzessin
Kino
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Michael Grimm
Sounddesign
Aichholzer Film
DTS

2003

Antares
Kino
Spielfilm
Tonschnitt
Regie: Spielmann, Götz
Tonschnitt Dialog, ADR, Foleys
Lotus Film
Dolby Digital

Götz Spielmann erhielt mit diesem Film zahlreiche Auszeichnungen auf nationalen und internationalen Festivals.

Hurensohn
Kino
Spielfilm
Sounddesign
Regie: Sturminger, Michael
Sounddesign
Aichholzer Film
Dolby Digital

2002

Donau, Duna, Dunaj
Kino
Spielfilm
Settonmeister
Regie: Rebic, Goran
Settonmeister
Lotus Film
Ikarus
Kino
Spielfilm
Settonmeister
Regie: Weirather, Bernhard
Settonmeister und Synchronschnitt ADR und Foley
Allegro Film
Dolby Digital
MA 2412 Folge 27 - 34
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Sicheritz, Harald
Sounddesign
MR-TV Film
Stereo

2001

Spiel im Morgengrauen
TV
Spielfilm
Settonmeister, Sounddesign
Regie: Spielmann, Götz
Settonmeister, Sounddesign
Lotus Film
Stereo

Setton mit Andreas Kopriva

Hundstage
Kino
Spielfilm
Tonschnitt
Regie: Seidl, Ulrich
Tonschnitt Dialog
Allegro Film
Dolby Digital

2000

Jedermanns Fest
Kino
Spielfilm
ADR Supervisor und Editor
Regie: Lehner, Fritz
ADR Supervisor und Editor
Wega Film
Dolby Digital

Planung und Durchfürung der Sprachsynchronisation, Schnitt in Kollaboration mit Alexandra Löwy, Mischung im Babelsberger Tonstudio mit Manfred Arbter.

Die Gottesanbeterin
Kino
Spielfilm
Tonschnitt
Regie: Harather, Paul
Tonschnitt Sfx, Synchrontonschnitt ADR und Foley
Allegro Film
Dolby Digital
MA 2412 Folge 19 - 26
TV
Serie
Sounddesign
Regie: Sicheritz, Harald
Sounddesign
MR TV Film